Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 威嚇的 | 1 | 6.14 |
| 警戒信号 | 1 | 6.36 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| カツオ | 1 | 5.07 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| リ | 1 | 4.22 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| トド | 1 | 5.38 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
Showing 12001 - 12100 of 13,186 words