Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 伸展 | 1 | 6.37 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
Showing 12101 - 12200 of 13,186 words