Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 幕末 | 1 | 5.25 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| タブー視 | 1 | 6.28 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| ぷよぷよ | 1 | 5.75 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| ラナイ | 1 | 6.27 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 賠償責任 | 1 | 6.48 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 殺害者 | 1 | 6.24 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
Showing 12201 - 12300 of 13,186 words