Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| もう１度 | 1 | 5.02 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| ハサミムシ | 1 | 6.34 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 火砲 | 1 | 4.96 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 回転弾倉 | 1 | 6.21 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
Showing 12301 - 12400 of 13,186 words