Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 差し招く | 1 | 6.16 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| バー | 1 | 3.69 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 酔い醒まし | 1 | 6.04 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 倍力 | 1 | 6.55 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 螺鈿細工 | 1 | 5.94 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
Showing 12301 - 12400 of 13,186 words