Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 被害者意識 | 1 | 6.07 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 高空 | 1 | 4.83 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 大鎧 | 1 | 5.47 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 変異体 | 1 | 4.86 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| もう１度 | 1 | 5.02 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
Showing 12301 - 12400 of 13,186 words