Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変化 | 30 | 2.90 |
| 匂い | 30 | 3.08 |
| 二足 | 30 | 5.17 |
| 見つける | 30 | 2.80 |
| 夜 | 30 | 2.74 |
| 初めて | 30 | 2.64 |
| 影 | 30 | 2.89 |
| 陸棲 | 30 | 5.92 |
| 凄い | 30 | 2.72 |
| 上がる | 30 | 2.69 |
| 叫ぶ | 30 | 2.93 |
| イケメン | 30 | 3.59 |
| 聞こえる | 30 | 2.77 |
| 方向 | 30 | 3.02 |
| 真似 | 30 | 3.12 |
| 水夫 | 30 | 4.74 |
| 一番 | 30 | 2.58 |
| 時には | 30 | 3.07 |
| 答える | 30 | 2.69 |
| 個目 | 30 | 4.09 |
| 後に | 30 | 2.87 |
| ないか | 30 | 2.68 |
| 歩く | 30 | 2.65 |
| 美女 | 30 | 3.66 |
| 熱線 | 31 | 4.71 |
| 超える | 31 | 3.25 |
| 色々 | 31 | 2.52 |
| 円盤 | 31 | 4.37 |
| ここに | 31 | 2.60 |
| 肉体 | 31 | 3.14 |
| 水面 | 31 | 3.79 |
| 日本人 | 31 | 3.58 |
| 残り | 31 | 3.10 |
| 白い | 31 | 2.82 |
| 死体 | 31 | 3.16 |
| 左腕 | 31 | 3.56 |
| 敵 | 31 | 2.44 |
| のでは | 31 | 2.62 |
| 若しかして | 31 | 3.01 |
| ダイン | 31 | 4.89 |
| 迫る | 31 | 3.06 |
| 蛇 | 31 | 3.25 |
| 爆発 | 31 | 3.24 |
| 大砲 | 32 | 4.11 |
| 荷物 | 32 | 3.17 |
| もので | 32 | 2.67 |
| 確認 | 32 | 2.44 |
| 糸 | 32 | 3.27 |
| やっぱり | 32 | 2.64 |
| 作り出す | 32 | 3.45 |
| 盾 | 32 | 2.83 |
| っぽい | 32 | 3.06 |
| 先に | 32 | 2.69 |
| そこ | 32 | 2.66 |
| 呉れ手 | 32 | 2.75 |
| お前 | 32 | 2.16 |
| ながらも | 32 | 2.88 |
| 殺す | 32 | 2.63 |
| 甲虫 | 32 | 4.81 |
| 低位 | 32 | 2.98 |
| 弩 | 32 | 4.54 |
| 何を | 32 | 2.46 |
| 守る | 32 | 2.66 |
| 好き | 32 | 2.59 |
| 地上 | 32 | 3.10 |
| 着く | 32 | 3.05 |
| 川 | 32 | 3.27 |
| 体長 | 32 | 4.19 |
| へと | 33 | 2.14 |
| 静かに | 33 | 3.02 |
| 意識 | 33 | 2.77 |
| 祝詞 | 33 | 3.05 |
| 行動 | 33 | 2.64 |
| 後ろ | 33 | 2.63 |
| 終わる | 33 | 2.44 |
| 難しい | 33 | 2.74 |
| すれば | 33 | 2.59 |
| 幼女 | 33 | 3.61 |
| 護衛 | 33 | 2.82 |
| 主 | 33 | 2.62 |
| 周り | 33 | 2.77 |
| 料理 | 33 | 2.62 |
| 無数 | 33 | 3.32 |
| 野営 | 33 | 3.87 |
| 頼む | 33 | 2.70 |
| 下土 | 34 | 2.58 |
| それより | 34 | 3.35 |
| 生み出す | 34 | 3.25 |
| 木 | 34 | 2.81 |
| 掘る | 34 | 3.59 |
| 思い出す | 34 | 2.70 |
| 知らない | 34 | 2.68 |
| どこか | 34 | 2.70 |
| あん | 34 | 3.35 |
| 息 | 34 | 2.82 |
| 参加 | 34 | 2.93 |
| いきなり | 34 | 2.95 |
| 生命 | 34 | 3.56 |
| 離れる | 34 | 2.83 |
| クイーン | 34 | 4.16 |
Showing 12401 - 12500 of 13,186 words