Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 枝垂れ柳 | 1 | 7.11 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 聾する | 1 | 5.91 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 後添い | 1 | 6.01 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| スーパーマン | 1 | 5.73 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| びきびき | 1 | 6.10 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 高空 | 1 | 4.83 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
Showing 12501 - 12600 of 13,186 words