Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バタン | 1 | 4.76 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| キナ | 1 | 4.89 |
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| すいっ | 1 | 6.25 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 対流 | 1 | 5.69 |
| サイコロステーキ | 1 | 5.86 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 高空 | 1 | 4.83 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 下っ腹 | 1 | 6.05 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
Showing 12501 - 12600 of 13,186 words