Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 合い方 | 1 | 6.08 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| ウインナー | 1 | 5.50 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 働き出す | 1 | 6.19 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
Showing 12601 - 12700 of 13,186 words