Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| バカ丁寧 | 1 | 6.46 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| メタル | 1 | 4.45 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| もんぺ | 1 | 6.45 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 言い澱む | 1 | 6.08 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 臭覚 | 1 | 6.29 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| イワナ | 1 | 5.53 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 繊維状 | 1 | 6.04 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 成因 | 1 | 6.81 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 隠形 | 1 | 4.78 |
Showing 12701 - 12800 of 13,186 words