Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 血道 | 1 | 5.81 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| ぷちっ | 1 | 6.40 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 切身 | 1 | 5.79 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 言いなす | 1 | 5.97 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 短毛 | 1 | 6.00 |
| 小尻 | 1 | 6.30 |
Showing 12701 - 12800 of 13,186 words