Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 表地 | 1 | 6.51 |
| 独占的 | 1 | 5.60 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| ラナイ | 1 | 6.27 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| ホームベース | 1 | 5.97 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| キック | 1 | 4.28 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 推定年齢 | 1 | 5.95 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 気の小さい | 1 | 6.14 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| ウシガエル | 1 | 5.34 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 哨戒 | 1 | 4.59 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
Showing 12801 - 12900 of 13,186 words