Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| クエ | 1 | 4.70 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 精力剤 | 1 | 5.39 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 酔い醒まし | 1 | 6.04 |
| 叱声 | 1 | 5.96 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 威嚇的 | 1 | 6.14 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
Showing 1201 - 1300 of 13,186 words