Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| とけ込む | 1 | 6.09 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 疑義 | 1 | 5.42 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| ＢＢＱ | 1 | 5.99 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
Showing 1201 - 1300 of 13,186 words