Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| サイボーグ | 1 | 4.79 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 今しも | 1 | 5.50 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| シバ | 1 | 4.42 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| バカにできない | 1 | 5.91 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
Showing 13001 - 13100 of 13,186 words