Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| するべき | 1 | 3.77 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| 建て前 | 1 | 5.47 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 手許 | 1 | 5.43 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 逆しま | 1 | 6.48 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 科学兵器 | 1 | 6.18 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| カミキリムシ | 1 | 6.09 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 腐乳 | 1 | 5.96 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 恒星間航行 | 1 | 6.29 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| トド | 1 | 5.38 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| エール | 1 | 4.03 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 魚影 | 1 | 5.28 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
Showing 13001 - 13100 of 13,186 words