Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 県都 | 1 | 4.59 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| エミュー | 1 | 5.79 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| １歩 | 1 | 4.91 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| アンドロメダ | 1 | 4.37 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| アセトアルデヒド | 1 | 6.34 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 歯を立てる | 1 | 5.91 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 地殻 | 1 | 5.25 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 不粋 | 1 | 5.63 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 恋愛物 | 1 | 5.72 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 韻律 | 1 | 6.43 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 福神漬け | 1 | 5.72 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
Showing 13101 - 13186 of 13,186 words