Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干満 | 1 | 5.91 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 渦巻き模様 | 1 | 5.75 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| トド | 1 | 5.38 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 干菓子 | 1 | 5.98 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 蹴込む | 1 | 7.42 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 気の小さい | 1 | 6.14 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 酔い醒まし | 1 | 6.04 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 緒戦 | 1 | 5.14 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 捨て扶持 | 1 | 6.39 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
Showing 1401 - 1500 of 13,186 words