Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 電気量 | 1 | 6.89 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 投錨 | 1 | 5.54 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
Showing 1401 - 1500 of 13,186 words