Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 大鎧 | 1 | 5.47 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 自信喪失 | 1 | 5.73 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 焼き網 | 1 | 6.24 |
| 偏平 | 1 | 7.19 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
Showing 1501 - 1600 of 13,186 words