Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 黄色味がかった | 1 | 6.55 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 風合い | 1 | 5.52 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 静止状態 | 1 | 5.82 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 合議制 | 1 | 5.36 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
Showing 1601 - 1700 of 13,186 words