Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近寄る | 14 | 3.45 |
| 扉 | 14 | 2.66 |
| 待機 | 14 | 3.37 |
| 返る | 14 | 3.33 |
| 大いに | 14 | 3.63 |
| 触れる | 14 | 3.08 |
| 試し | 14 | 3.38 |
| ゲット | 14 | 4.21 |
| 心臓 | 14 | 3.28 |
| それとも | 14 | 3.02 |
| どんどん | 14 | 3.33 |
| 事実 | 14 | 2.77 |
| 立てる | 14 | 3.28 |
| だけあって | 14 | 3.64 |
| 蟻 | 14 | 3.89 |
| じっと | 14 | 3.19 |
| 数日 | 14 | 3.33 |
| 最中 | 14 | 3.38 |
| 船体 | 14 | 4.14 |
| 穏やか | 14 | 3.23 |
| 負ける | 14 | 3.03 |
| 済み | 14 | 3.55 |
| 違い | 14 | 2.95 |
| 訪れる | 14 | 3.20 |
| ぽい | 14 | 4.24 |
| 繊維 | 14 | 4.46 |
| 通す | 14 | 3.39 |
| 飛んだ | 14 | 3.76 |
| 塞ぐ | 14 | 3.51 |
| 起こし | 14 | 3.33 |
| キツネ | 14 | 4.43 |
| 年嵩 | 14 | 5.03 |
| やら | 14 | 2.96 |
| はっ | 14 | 2.79 |
| 銀貨 | 14 | 3.54 |
| 抱きつく | 14 | 3.59 |
| 問題ない | 14 | 3.12 |
| 散る | 14 | 3.52 |
| 手のひら | 14 | 3.67 |
| 倒さ | 14 | 3.79 |
| 増やす | 14 | 3.56 |
| 唯一 | 14 | 3.27 |
| 渡し | 14 | 2.40 |
| 膨らむ | 14 | 3.63 |
| 慣れる | 14 | 3.12 |
| 早々 | 14 | 3.54 |
| 地中 | 14 | 4.06 |
| 手渡す | 14 | 3.71 |
| 含む | 14 | 3.20 |
| 集中 | 14 | 3.10 |
| と言うことだ | 14 | 3.24 |
| にくい | 14 | 3.38 |
| キラキラ | 14 | 3.63 |
| そうね | 14 | 3.24 |
| そうにない | 14 | 3.74 |
| 四肢 | 14 | 3.99 |
| 友だち | 14 | 4.35 |
| 活動 | 14 | 3.19 |
| そうになる | 14 | 3.49 |
| 内側 | 14 | 3.53 |
| までも | 14 | 3.36 |
| 記憶 | 14 | 2.80 |
| 多分 | 13 | 2.94 |
| 過ぎ | 13 | 3.12 |
| 付いている | 13 | 3.38 |
| 平気 | 13 | 3.56 |
| 掌 | 13 | 3.53 |
| ペース | 13 | 3.79 |
| 判断 | 13 | 2.74 |
| 鍛冶屋 | 13 | 4.06 |
| 射手 | 13 | 3.08 |
| 化す | 13 | 3.49 |
| 手負い | 13 | 3.20 |
| 治す | 13 | 3.52 |
| トンネル | 13 | 4.11 |
| その通り | 13 | 3.27 |
| 前方 | 13 | 3.44 |
| 覚える | 13 | 3.07 |
| 食料 | 13 | 3.36 |
| 浜菜 | 13 | 4.86 |
| 常時 | 13 | 4.03 |
| でしょ | 13 | 3.03 |
| 体力 | 13 | 3.19 |
| 一時的 | 13 | 3.62 |
| 繋がる | 13 | 3.22 |
| 去る | 13 | 3.02 |
| 問い | 13 | 3.36 |
| よー | 13 | 3.18 |
| 通常 | 13 | 3.30 |
| 突き刺さる | 13 | 3.46 |
| げ | 13 | 3.36 |
| 観察 | 13 | 3.29 |
| 右 | 13 | 3.20 |
| 会話 | 13 | 2.82 |
| 拳 | 13 | 2.95 |
| 素っ裸 | 13 | 4.81 |
| 振り向く | 13 | 3.32 |
| コントロール | 13 | 3.85 |
| 居酒屋 | 13 | 4.35 |
| 叩き | 13 | 3.26 |
Showing 1601 - 1700 of 13,186 words