Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 賠償責任 | 1 | 6.48 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 操舵室 | 1 | 5.45 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| ガントレット | 1 | 4.55 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| へべれけ | 1 | 5.75 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 倍力 | 1 | 6.55 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 機械文明 | 1 | 6.07 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| スノーボード | 1 | 5.76 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 湯当たり | 1 | 6.69 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
Showing 1701 - 1800 of 13,186 words