Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 参画 | 1 | 5.57 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 二強 | 1 | 5.36 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 中継器 | 1 | 5.64 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 幸いする | 1 | 5.77 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 弾よけ | 1 | 6.61 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 製造過程 | 1 | 5.84 |
| 明治時代 | 1 | 5.54 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 湯当たり | 1 | 6.69 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
Showing 1801 - 1900 of 13,186 words