Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| リス | 1 | 3.28 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 琵琶湖 | 1 | 5.28 |
| サイズアップ | 1 | 6.31 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| 恋愛物 | 1 | 5.72 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 後添い | 1 | 6.01 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 頭蓋内 | 1 | 6.59 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
Showing 1801 - 1900 of 13,186 words