Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解説 | 1 | 3.79 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 伺い知る | 1 | 5.99 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 言いなす | 1 | 5.97 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| ムジナ | 1 | 5.83 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 死せる | 1 | 5.35 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 銃眼 | 1 | 5.54 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| 模する | 1 | 6.42 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| ズボン下 | 1 | 6.75 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
Showing 101 - 200 of 13,186 words