Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １着 | 1 | 5.45 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 社会機能 | 1 | 7.19 |
| 手にかける | 1 | 5.25 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| か黒い | 1 | 5.85 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| １万円 | 1 | 5.46 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 武家屋敷 | 1 | 5.64 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 変種 | 1 | 5.36 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 組織化 | 1 | 5.38 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ン | 1 | 3.43 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| ホロー | 1 | 6.45 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| あるに | 1 | 3.89 |
Showing 1901 - 2000 of 13,186 words