Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 静止状態 | 1 | 5.82 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 睨め回す | 1 | 6.64 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
Showing 2001 - 2100 of 13,186 words