Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 両君 | 1 | 6.27 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 仲間うち | 1 | 6.04 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 茶帯 | 1 | 6.99 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 模する | 1 | 6.42 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| アンドロメダ | 1 | 4.37 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 本流 | 1 | 5.24 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| すぽん | 1 | 5.95 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| タイマン | 1 | 5.08 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 撫で斬り | 1 | 5.45 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 陰部 | 1 | 6.04 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 痛痒 | 1 | 4.97 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
Showing 2101 - 2200 of 13,186 words