Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 火砲 | 1 | 4.96 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 組織化 | 1 | 5.38 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 焼き網 | 1 | 6.24 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 弾倉 | 1 | 4.69 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
Showing 2201 - 2300 of 13,186 words