Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネズミ | 10 | 3.98 |
| 直後 | 10 | 3.18 |
| 閃く | 10 | 4.18 |
| 部隊 | 10 | 2.88 |
| 遅く | 10 | 3.46 |
| 裂ける | 10 | 4.11 |
| という所 | 10 | 3.65 |
| 人目 | 10 | 3.91 |
| 握る | 10 | 3.01 |
| 焼き | 10 | 3.55 |
| 梟 | 10 | 4.58 |
| 何者か | 10 | 3.80 |
| 加わる | 10 | 3.42 |
| 痩せ男 | 10 | 6.28 |
| 額 | 10 | 3.17 |
| 睨みつける | 10 | 3.53 |
| 勲 | 10 | 2.66 |
| 勝負 | 10 | 3.22 |
| 求める | 10 | 3.21 |
| 土砂 | 10 | 4.34 |
| 貼る | 10 | 3.82 |
| 調べ | 10 | 3.20 |
| 外囲 | 10 | 3.11 |
| 気が付く | 10 | 3.32 |
| 世紀 | 10 | 4.47 |
| ランタン | 10 | 4.25 |
| ツイン | 10 | 4.85 |
| お姉さん | 10 | 3.31 |
| 一言 | 9 | 3.11 |
| 甘い | 9 | 3.09 |
| 繰り出す | 9 | 3.52 |
| 食材 | 9 | 3.30 |
| シールド | 9 | 3.75 |
| カッコいい | 9 | 4.24 |
| 直前 | 9 | 3.52 |
| やばい | 9 | 3.54 |
| 何人も | 9 | 3.85 |
| のぞみ | 9 | 5.16 |
| 弓矢 | 9 | 4.03 |
| 怪しい | 9 | 3.32 |
| 使用 | 9 | 3.03 |
| 丸々 | 9 | 4.39 |
| 其れはそうと | 9 | 4.46 |
| 常に | 9 | 3.18 |
| つつ | 9 | 2.62 |
| かつて | 9 | 3.09 |
| 知り合い | 9 | 3.31 |
| 構わない | 9 | 3.22 |
| 入り | 9 | 3.18 |
| 棍棒 | 9 | 3.73 |
| 侮る | 9 | 3.98 |
| クラス | 9 | 3.02 |
| 乃至 | 9 | 3.29 |
| 面白 | 9 | 3.51 |
| 行き | 9 | 3.32 |
| ぶっ | 9 | 3.55 |
| 安い | 9 | 3.12 |
| 軍艦 | 9 | 4.55 |
| 数倍 | 9 | 4.22 |
| 呆然 | 9 | 3.67 |
| 寝台 | 9 | 3.85 |
| 関係ない | 9 | 3.45 |
| 同じく | 9 | 3.21 |
| 翼長 | 9 | 5.73 |
| 森 | 9 | 2.48 |
| 三都 | 9 | 2.91 |
| 脳 | 9 | 3.60 |
| ２人とも | 9 | 4.00 |
| 仕度 | 9 | 3.61 |
| 目的地 | 9 | 3.63 |
| 機能 | 9 | 3.28 |
| 折れ | 9 | 3.68 |
| ぼやき | 9 | 4.56 |
| ぎりぎり | 9 | 4.03 |
| 居る | 9 | 2.39 |
| 剥く | 9 | 3.80 |
| 種 | 9 | 2.95 |
| 丸出し | 9 | 4.42 |
| あたし達 | 9 | 3.92 |
| 一つ | 9 | 2.53 |
| 押し寄せる | 9 | 3.80 |
| と言うことは | 9 | 3.00 |
| チーム | 9 | 3.42 |
| 裂く | 9 | 3.73 |
| 現状 | 9 | 3.13 |
| ３日 | 9 | 3.87 |
| 全滅 | 9 | 3.60 |
| 向かい | 9 | 3.46 |
| お香 | 9 | 3.15 |
| 点 | 9 | 2.89 |
| 照らす | 9 | 3.40 |
| 許す | 9 | 2.89 |
| 一緒 | 9 | 3.18 |
| 半日 | 9 | 3.90 |
| ままに | 9 | 3.37 |
| 虎 | 9 | 3.40 |
| その分 | 9 | 3.57 |
| 飲み干す | 9 | 3.86 |
| 間髪を入れず | 9 | 5.31 |
| 金属音 | 9 | 4.17 |
Showing 2201 - 2300 of 13,186 words