Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 小雪 | 1 | 5.46 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 端を発する | 1 | 5.28 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| 捨て扶持 | 1 | 6.39 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
Showing 2301 - 2400 of 13,186 words