Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 黄色人種 | 1 | 5.78 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 仲間うち | 1 | 6.04 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 疑義 | 1 | 5.42 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 海草 | 1 | 5.06 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 唐手 | 1 | 5.98 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
Showing 2401 - 2500 of 13,186 words