Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| すいっ | 1 | 6.25 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| ほめ言葉 | 1 | 5.85 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| すか | 1 | 3.90 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 年男 | 1 | 6.09 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
Showing 2401 - 2500 of 13,186 words