Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 振り立てる | 1 | 5.85 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| ウインナー | 1 | 5.50 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 船外 | 1 | 5.30 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 卵細胞 | 1 | 7.29 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 硬式テニス | 1 | 7.11 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
Showing 2401 - 2500 of 13,186 words