Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 茶帯 | 1 | 6.99 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 泣き別れ | 1 | 5.55 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 端を発する | 1 | 5.28 |
Showing 2601 - 2700 of 13,186 words