Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 蹴込む | 1 | 7.42 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 反撥 | 1 | 6.02 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| ニオ | 1 | 5.45 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 放熱 | 1 | 5.68 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 酔い醒まし | 1 | 6.04 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 借り切る | 1 | 5.36 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 回転弾倉 | 1 | 6.21 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
Showing 2601 - 2700 of 13,186 words