Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 岩場 | 8 | 3.79 |
| 悟る | 8 | 3.47 |
| たの | 8 | 3.30 |
| レンズ | 8 | 4.43 |
| 取り | 8 | 3.16 |
| その辺り | 8 | 3.44 |
| 最悪 | 8 | 3.24 |
| 何処まで | 8 | 3.49 |
| 役立つ | 8 | 3.89 |
| 諦め | 8 | 3.28 |
| 蹴る | 8 | 3.28 |
| とる | 8 | 3.14 |
| とすれば | 8 | 3.39 |
| おかしい | 8 | 2.76 |
| と思うと | 8 | 3.73 |
| 構え | 8 | 3.16 |
| 飛び散る | 8 | 3.93 |
| 砂糖 | 8 | 3.74 |
| 接触 | 8 | 3.42 |
| パターン | 8 | 3.74 |
| 設置 | 8 | 3.34 |
| をも | 8 | 3.54 |
| 改めて | 8 | 3.04 |
| 遠目 | 8 | 3.86 |
| 振り上げる | 8 | 3.66 |
| 人物 | 8 | 2.80 |
| 線 | 8 | 3.53 |
| 羽ばたく | 8 | 3.96 |
| 訳がない | 8 | 4.11 |
| 移す | 8 | 3.46 |
| 楽 | 8 | 3.16 |
| たった１人 | 8 | 5.19 |
| 開け | 8 | 3.07 |
| 生やす | 8 | 3.99 |
| 戻し | 8 | 3.62 |
| 鍛冶 | 8 | 3.46 |
| 追って | 8 | 3.40 |
| 飛び上がる | 8 | 3.88 |
| なんぞ | 8 | 3.85 |
| 速さ | 8 | 3.57 |
| 出入り | 8 | 3.72 |
| その人 | 8 | 3.51 |
| 玉 | 8 | 3.51 |
| 機嫌 | 8 | 3.63 |
| 彼ら | 8 | 2.47 |
| いつ | 8 | 3.24 |
| 港町 | 8 | 4.02 |
| 牛肉 | 8 | 4.56 |
| 減る | 8 | 3.15 |
| 躊躇 | 8 | 3.62 |
| 突き立てる | 8 | 3.87 |
| 燃え上がる | 8 | 4.04 |
| 如何した | 8 | 3.27 |
| 頼り | 8 | 3.53 |
| 取り込む | 8 | 3.65 |
| 調理 | 8 | 3.65 |
| 液体 | 8 | 3.65 |
| 至って | 8 | 3.57 |
| 始め | 8 | 3.31 |
| 反省 | 8 | 3.53 |
| スプレー | 8 | 5.10 |
| 共有 | 8 | 3.70 |
| 殺意 | 8 | 3.71 |
| 五日 | 8 | 3.24 |
| 粉砕 | 8 | 3.86 |
| 味方 | 8 | 3.17 |
| スカート | 8 | 3.67 |
| 先頭 | 8 | 3.48 |
| 自殺行為 | 8 | 4.41 |
| 崩れ落ちる | 8 | 3.64 |
| 軒 | 8 | 4.27 |
| ６ | 8 | 3.14 |
| 謝る | 8 | 3.20 |
| 再会 | 8 | 3.57 |
| 奇跡 | 8 | 3.58 |
| 痙攣 | 8 | 4.08 |
| 弾丸 | 8 | 3.63 |
| 変わらない | 8 | 3.12 |
| 渋々 | 8 | 3.82 |
| 本気 | 8 | 3.36 |
| 抱える | 8 | 3.47 |
| 横たえる | 8 | 4.43 |
| 叩き込む | 8 | 3.56 |
| 爆散 | 8 | 4.46 |
| 入手 | 8 | 3.64 |
| それ迄 | 8 | 3.26 |
| 就いて | 8 | 3.02 |
| 感動 | 8 | 3.58 |
| 隠れ | 8 | 3.31 |
| 化け物 | 7 | 3.42 |
| 普通に | 7 | 2.98 |
| 無造作 | 7 | 3.95 |
| 死にかける | 7 | 4.10 |
| 一体 | 7 | 2.67 |
| いいから | 7 | 3.49 |
| 僅かに | 7 | 3.13 |
| 手おけ | 7 | 3.35 |
| 面 | 7 | 3.13 |
| 血管 | 7 | 4.24 |
| 敷く | 7 | 3.70 |
Showing 2601 - 2700 of 13,186 words