Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電位 | 1 | 6.12 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 螺鈿細工 | 1 | 5.94 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 雲霞のごとく | 1 | 5.99 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 堆積 | 1 | 5.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 下っ腹 | 1 | 6.05 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 確からしい | 1 | 5.38 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
Showing 2701 - 2800 of 13,186 words