Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| 気を静める | 1 | 6.12 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| タブー視 | 1 | 6.28 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| ぼきん | 1 | 6.39 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 樽酒 | 1 | 6.04 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 下生え | 1 | 5.61 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 重装歩兵 | 1 | 4.73 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| アンドロメダ | 1 | 4.37 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 熾る | 1 | 5.94 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
Showing 2701 - 2800 of 13,186 words