Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホントに | 7 | 3.85 |
| アレ | 7 | 3.12 |
| 残骸 | 7 | 3.91 |
| 顔色 | 7 | 3.47 |
| 編成 | 7 | 3.88 |
| 散らす | 7 | 3.89 |
| 稼ぐ | 7 | 3.44 |
| 落ち着いた | 7 | 3.49 |
| スペース | 7 | 3.70 |
| 二曹 | 7 | 3.26 |
| ヶ月 | 7 | 3.60 |
| 纏う | 7 | 3.15 |
| 怪魚 | 7 | 5.48 |
| 歩き始める | 7 | 4.53 |
| 限る | 7 | 3.29 |
| 持ち上げる | 7 | 3.40 |
| 前回 | 7 | 3.44 |
| 下ろし | 7 | 3.52 |
| 水分 | 7 | 4.04 |
| 環境 | 7 | 3.36 |
| 食べ物 | 7 | 3.50 |
| 魅力的 | 7 | 3.80 |
| と言うより | 7 | 3.10 |
| 包み込む | 7 | 3.70 |
| 停泊 | 7 | 4.32 |
| 異変 | 7 | 3.77 |
| ビーム | 7 | 4.01 |
| 食らう | 7 | 3.56 |
| 質感 | 7 | 4.50 |
| 古い | 7 | 3.58 |
| そりゃ | 7 | 3.16 |
| 危機 | 7 | 3.52 |
| どうも | 7 | 3.18 |
| 何者 | 7 | 3.64 |
| 蒸気機関 | 7 | 4.91 |
| 軽口 | 7 | 4.05 |
| 変わった | 7 | 3.19 |
| 驚愕 | 7 | 3.40 |
| 引き | 7 | 3.23 |
| 大きめ | 7 | 3.95 |
| 構成 | 7 | 3.42 |
| 鉄製 | 7 | 4.38 |
| 唸る | 7 | 3.65 |
| 知能 | 7 | 4.03 |
| 死にかける | 7 | 4.10 |
| 超え | 7 | 3.42 |
| 羽目 | 7 | 3.96 |
| 捲る | 7 | 3.89 |
| 腰を下ろす | 7 | 4.19 |
| 消耗 | 7 | 3.58 |
| やり取り | 7 | 3.21 |
| 船縁 | 7 | 5.46 |
| 細長い | 7 | 4.13 |
| 毎日 | 7 | 3.21 |
| 解放 | 7 | 3.11 |
| ゆったり | 7 | 3.87 |
| 集め | 7 | 3.13 |
| 敷く | 7 | 3.70 |
| 目覚める | 7 | 3.66 |
| 速く | 7 | 3.79 |
| 昔 | 7 | 2.93 |
| 認識 | 7 | 3.06 |
| ようやく | 7 | 2.82 |
| ベッド | 7 | 3.01 |
| やあ | 7 | 3.89 |
| 連絡 | 7 | 3.05 |
| 苦しい | 7 | 3.37 |
| そうでなければ | 7 | 4.03 |
| 泡 | 7 | 3.87 |
| 天の | 7 | 3.83 |
| よろしくお願いします | 7 | 3.42 |
| 苦戦 | 7 | 3.74 |
| 埋まる | 7 | 3.77 |
| 隙 | 7 | 3.12 |
| 怪獣 | 7 | 4.41 |
| ママ | 7 | 3.75 |
| ましてや | 7 | 3.64 |
| 殴る | 7 | 3.17 |
| 突進 | 7 | 3.63 |
| 汚れ | 7 | 3.65 |
| からって | 7 | 3.70 |
| 今も | 7 | 3.35 |
| 防衛 | 7 | 3.47 |
| 捕まる | 7 | 3.48 |
| 剣鉈 | 7 | 5.35 |
| 残った | 7 | 3.31 |
| 度に | 7 | 3.36 |
| 金属質 | 7 | 5.16 |
| 荒 | 7 | 4.03 |
| 風呂 | 7 | 3.43 |
| アパート | 7 | 4.28 |
| 変貌 | 7 | 4.07 |
| 考慮 | 7 | 3.63 |
| 巨岩 | 7 | 4.79 |
| 思いつく | 7 | 3.34 |
| ぐったり | 7 | 4.04 |
| 迸る | 7 | 4.15 |
| 閉じる | 7 | 3.13 |
| 繋ぐ | 7 | 3.47 |
| 試す | 7 | 3.51 |
Showing 2801 - 2900 of 13,186 words