Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 逆しま | 1 | 6.48 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 電位 | 1 | 6.12 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 誘引 | 1 | 4.61 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 茶店 | 1 | 5.38 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| ウシガエル | 1 | 5.34 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 治り | 1 | 4.52 |
Showing 2901 - 3000 of 13,186 words