Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すぽん | 1 | 5.95 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 茶店 | 1 | 5.38 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| アア | 1 | 4.50 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 韻律 | 1 | 6.43 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 下生え | 1 | 5.61 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 稽古場 | 1 | 5.30 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| バッサバッサ | 1 | 5.49 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 対流 | 1 | 5.69 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 暗鬱 | 1 | 5.58 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
Showing 3101 - 3200 of 13,186 words