Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断つ | 1 | 4.07 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 稽古場 | 1 | 5.30 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 鯰 | 1 | 5.79 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| つき従う | 1 | 6.14 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 真ん丸い | 1 | 6.55 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| ウインナー | 1 | 5.50 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| うなり出す | 1 | 6.89 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 火山活動 | 1 | 5.61 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
Showing 3401 - 3500 of 13,186 words