Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| アセトアルデヒド | 1 | 6.34 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 羽裏 | 1 | 5.88 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 組織化 | 1 | 5.38 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 岩棚 | 1 | 5.36 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 賠償責任 | 1 | 6.48 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 斧槍 | 1 | 4.62 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 真四角 | 1 | 5.53 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| を基にして | 1 | 5.51 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
Showing 3401 - 3500 of 13,186 words