Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 頭蓋内 | 1 | 6.59 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 建て前 | 1 | 5.47 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 噴流 | 1 | 5.36 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 福神漬け | 1 | 5.72 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 派遣隊 | 1 | 6.06 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| タブー視 | 1 | 6.28 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 対流 | 1 | 5.69 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 捨て扶持 | 1 | 6.39 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
Showing 3501 - 3600 of 13,186 words