Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にやにや | 1 | 4.25 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 半袖シャツ | 1 | 5.94 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 雨が多い | 1 | 5.90 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| ベイ | 1 | 4.25 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 若奥様 | 1 | 5.31 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| パクつく | 1 | 5.95 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| くそー | 1 | 5.28 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
Showing 3501 - 3600 of 13,186 words