Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってね | 1 | 4.21 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 公転周期 | 1 | 6.05 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 陰部 | 1 | 6.04 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 重装歩兵 | 1 | 4.73 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 蹴込む | 1 | 7.42 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
Showing 3601 - 3700 of 13,186 words