Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| つき従う | 1 | 6.14 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| １歩 | 1 | 4.91 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 噴流 | 1 | 5.36 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| ぷよぷよ | 1 | 5.75 |
| 迎え打つ | 1 | 6.13 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
Showing 3601 - 3700 of 13,186 words