Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 粉々に砕く | 1 | 5.82 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| こねくり回す | 1 | 5.86 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ハンドベル | 1 | 5.69 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 友好条約 | 1 | 5.66 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 成因 | 1 | 6.81 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 荷作り | 1 | 6.19 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 薫製 | 1 | 5.69 |
| 大物食い | 1 | 6.23 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
Showing 3601 - 3700 of 13,186 words