Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 雨が多い | 1 | 5.90 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| すいっ | 1 | 6.25 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| オウムガイ | 1 | 6.02 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 角状 | 1 | 6.85 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 屠殺 | 1 | 5.25 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
Showing 3701 - 3800 of 13,186 words