Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びきびき | 1 | 6.10 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 捨て身技 | 1 | 6.25 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| セラミック | 1 | 5.38 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ベイ | 1 | 4.25 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 道着 | 1 | 5.16 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 哨戒 | 1 | 4.59 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 遠望 | 1 | 5.65 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
Showing 3701 - 3800 of 13,186 words