Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 算 | 1 | 4.33 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 樽酒 | 1 | 6.04 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| スーパーマン | 1 | 5.73 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 気の小さい | 1 | 6.14 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 好漢 | 1 | 5.87 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| シバ | 1 | 4.42 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 投錨 | 1 | 5.54 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| ハイリスク・ハイリターン | 1 | 5.93 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
Showing 3801 - 3900 of 13,186 words