Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしかない | 5 | 3.42 |
| 話題 | 5 | 3.25 |
| 更なる | 5 | 3.63 |
| もう少し | 5 | 3.00 |
| トイレ | 5 | 3.70 |
| 収まる | 5 | 3.44 |
| 興奮 | 5 | 3.38 |
| 今晩は | 5 | 4.16 |
| そうやって | 5 | 3.58 |
| 内緒 | 5 | 3.91 |
| 丈夫 | 5 | 3.94 |
| 一画 | 5 | 4.72 |
| じっくり | 5 | 3.75 |
| 二本 | 5 | 3.56 |
| 呟き | 5 | 3.31 |
| 伏兵 | 5 | 4.45 |
| 釣り | 5 | 3.87 |
| 力強い | 5 | 3.53 |
| 遺体 | 5 | 3.87 |
| へえ | 5 | 3.66 |
| 気化 | 5 | 5.12 |
| なあ | 5 | 2.86 |
| 動揺 | 5 | 3.31 |
| に加えて | 5 | 3.96 |
| 日間 | 5 | 3.78 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| えーっ | 5 | 4.57 |
| フナムシ | 5 | 5.62 |
| 美少女 | 5 | 3.50 |
| 瞬時 | 5 | 3.67 |
| ３本 | 5 | 4.45 |
| 解析 | 5 | 3.69 |
| 其れこそ | 5 | 3.06 |
| ピタリ | 5 | 4.18 |
| じ | 5 | 3.54 |
| 不格好 | 5 | 4.70 |
| 羽目になる | 5 | 4.40 |
| 娼館 | 5 | 4.16 |
| 貸し | 5 | 3.38 |
| 強敵 | 5 | 3.83 |
| 呆気ない | 5 | 4.17 |
| ツッコミ | 5 | 3.52 |
| 規模 | 5 | 3.33 |
| パン | 5 | 3.28 |
| 圧倒 | 5 | 3.78 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| ついつい | 5 | 4.02 |
| ホワイトガソリン | 5 | 6.89 |
| お主 | 5 | 3.37 |
| 酔っ払う | 5 | 4.41 |
| 怪我人 | 5 | 3.96 |
| 業 | 5 | 3.90 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 兎 | 5 | 3.61 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 迷い込む | 5 | 4.30 |
| 厳しい | 5 | 3.06 |
| 立ちはだかる | 5 | 4.04 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| 歩き出す | 5 | 3.87 |
| 出てくる | 5 | 3.14 |
| 君たち | 5 | 3.51 |
| 携帯 | 5 | 3.79 |
| カウンター | 5 | 3.43 |
| 甲斐 | 5 | 3.92 |
| ご機嫌 | 5 | 4.03 |
| 長身 | 5 | 4.01 |
| 尾 | 5 | 3.44 |
| キモい | 5 | 4.79 |
| に沿って | 5 | 4.07 |
| 巡り | 5 | 4.05 |
| 還る | 5 | 4.36 |
| 投げかける | 5 | 3.87 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 自動車 | 4 | 4.22 |
| 皆さん | 4 | 3.14 |
| ま | 4 | 2.85 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| クワガタ | 4 | 5.12 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 飲み食い | 4 | 4.68 |
| そうですね | 4 | 3.02 |
| 一息 | 4 | 3.79 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 来訪 | 4 | 4.06 |
| 従事 | 4 | 4.35 |
| 危機感 | 4 | 4.01 |
| 気を失う | 4 | 4.79 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 往路 | 4 | 5.20 |
| 出会す | 4 | 5.74 |
| 物資 | 4 | 3.56 |
| 抜け出る | 4 | 4.58 |
| 酸素 | 4 | 4.26 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| 基本的に | 4 | 3.18 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| 絡みつく | 4 | 4.17 |
Showing 3801 - 3900 of 13,186 words