Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 羽裏 | 1 | 5.88 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 超絶的 | 1 | 5.51 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 潮汐力 | 1 | 6.31 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 13,186 words