Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| キャンプ地 | 1 | 5.18 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 橇 | 1 | 4.99 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| ぐしょ濡れ | 1 | 6.36 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
Showing 3901 - 4000 of 13,186 words