Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 眉 | 4 | 3.26 |
| 建て | 4 | 3.89 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| しみじみ | 4 | 3.97 |
| すたすた | 4 | 4.52 |
| ゴルフボール | 4 | 5.63 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 人形 | 4 | 3.17 |
| 拳骨 | 4 | 4.50 |
| 見当 | 4 | 4.13 |
| 酒場 | 4 | 3.52 |
| 申し訳なさそう | 4 | 3.83 |
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 途切れる | 4 | 3.95 |
| 泊まる | 4 | 3.62 |
| 真ん丸 | 4 | 4.98 |
| ひらり | 4 | 4.37 |
| オーガ | 4 | 3.52 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| トリケラトプス | 4 | 5.69 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 交易 | 4 | 3.82 |
| 満足げ | 4 | 4.01 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| 好き好んで | 4 | 4.60 |
| 下調べ | 4 | 4.88 |
| 放電 | 4 | 4.68 |
| ルート | 4 | 3.51 |
| あっと言う間に | 4 | 4.65 |
| 老人 | 4 | 3.32 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| 密着 | 4 | 4.11 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 星雲 | 4 | 5.19 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| そこそこ | 4 | 3.46 |
| 経つ | 4 | 3.15 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 以降 | 4 | 3.32 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 沼 | 4 | 4.12 |
| 万 | 4 | 3.12 |
| 向いている | 4 | 3.93 |
| 連盟 | 4 | 4.15 |
| 凌ぐ | 4 | 4.07 |
| 豊か | 4 | 3.61 |
| 他我 | 4 | 3.20 |
| 独り言ちる | 4 | 5.62 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 抜け出る | 4 | 4.58 |
| 含有量 | 4 | 5.23 |
| 本日 | 4 | 3.28 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 遠からず | 4 | 4.66 |
| 詰め | 4 | 3.50 |
| たれ | 4 | 4.27 |
| ボトル | 4 | 4.53 |
| 帰ってくる | 4 | 3.74 |
| 自由自在 | 4 | 4.42 |
| 無理はない | 4 | 4.01 |
| 強靭 | 4 | 4.05 |
| ギラリ | 4 | 4.91 |
| 横から | 4 | 3.75 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 夢想 | 4 | 4.57 |
| 売り物 | 4 | 4.52 |
| ボール | 4 | 3.62 |
| これなら | 4 | 3.45 |
| 速 | 4 | 3.90 |
| 束ねる | 4 | 4.31 |
| まくり | 4 | 4.45 |
| 悪 | 4 | 3.28 |
| 偉そう | 4 | 3.84 |
| 見学 | 4 | 3.76 |
| 正午 | 4 | 4.44 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 価値観 | 4 | 3.95 |
| 胴当て | 4 | 6.02 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 農民 | 4 | 4.04 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| ゴスロリ | 4 | 4.86 |
| 朱 | 4 | 3.71 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 戦術 | 4 | 3.67 |
| 煮込む | 4 | 4.08 |
| 同年代 | 4 | 4.12 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 多価 | 4 | 3.57 |
| 素手 | 4 | 4.48 |
Showing 3901 - 4000 of 13,186 words