Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 電気量 | 1 | 6.89 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| あお向け | 1 | 5.43 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| タイマン | 1 | 5.08 |
| 中継器 | 1 | 5.64 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
Showing 4001 - 4100 of 13,186 words