Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 雑巾掛け | 1 | 6.32 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 運に任せる | 1 | 6.29 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 重装歩兵 | 1 | 4.73 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 言いなす | 1 | 5.97 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 独占的 | 1 | 5.60 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| マンボウ | 1 | 5.59 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 組織化 | 1 | 5.38 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 爆雷 | 1 | 5.33 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 金に糸目をつけない | 1 | 6.14 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 小雪 | 1 | 5.46 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| トリオ | 1 | 4.81 |
| 男友だち | 1 | 6.66 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 振う | 1 | 5.42 |
Showing 4101 - 4200 of 13,186 words