Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 人海 | 1 | 6.09 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| べ | 1 | 3.49 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| ジュ | 1 | 5.54 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| ２人乗り | 1 | 5.67 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| シーラカンス | 1 | 5.63 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
Showing 4201 - 4300 of 13,186 words