Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 累々 | 1 | 5.59 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 血のり | 1 | 5.92 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| け | 1 | 3.49 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 福神漬け | 1 | 5.72 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
Showing 4301 - 4400 of 13,186 words