Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 死を覚悟する | 1 | 5.51 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 大弓 | 1 | 5.19 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 晩メシ | 1 | 5.95 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 斜筋 | 1 | 5.74 |
| 大鎧 | 1 | 5.47 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ト | 1 | 4.53 |
Showing 4401 - 4500 of 13,186 words