Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自由自在 | 4 | 4.42 |
| 農民 | 4 | 4.04 |
| 亡者 | 4 | 4.33 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 梅毒 | 4 | 5.64 |
| 説明し | 4 | 3.29 |
| 生身 | 4 | 4.10 |
| 寝起き | 4 | 4.19 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| 押さえつける | 4 | 4.03 |
| サービス | 4 | 3.92 |
| 街路 | 4 | 4.59 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 人差し指 | 4 | 3.82 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 指先 | 4 | 3.46 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 士 | 4 | 3.21 |
| こそばゆい | 4 | 4.76 |
| 単体 | 4 | 4.08 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 充分 | 4 | 3.42 |
| 裁縫 | 4 | 4.24 |
| 陰 | 4 | 3.89 |
| 呆け | 4 | 4.01 |
| 実のところ | 4 | 4.06 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| ま | 4 | 2.85 |
| 人形 | 4 | 3.17 |
| 胴当て | 4 | 6.02 |
| からこそ | 4 | 3.25 |
| 飾る | 4 | 3.67 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| 運動神経 | 4 | 4.56 |
| 保管 | 4 | 3.85 |
| からすれば | 4 | 3.47 |
| 認める | 4 | 3.18 |
| 木造 | 4 | 4.36 |
| 物理攻撃 | 4 | 3.99 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 焼き肉 | 4 | 4.74 |
| 禁止 | 4 | 3.64 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| 乱戦 | 4 | 4.25 |
| 素手 | 4 | 4.48 |
| 陸地 | 4 | 4.35 |
| 足裏 | 4 | 4.76 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| 酸素 | 4 | 4.26 |
| 大小 | 4 | 4.12 |
| 戦法 | 4 | 4.08 |
| とにかく | 4 | 3.04 |
| らしくない | 4 | 4.08 |
| 機 | 4 | 3.04 |
| 一息 | 4 | 3.79 |
| 敵意 | 4 | 3.67 |
| 狼狽える | 4 | 4.15 |
| 差 | 4 | 3.06 |
| 戸惑う | 4 | 3.51 |
| 回り込む | 4 | 3.99 |
| 研究者 | 4 | 3.81 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 好き勝手 | 4 | 3.90 |
| これでも | 4 | 3.60 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| ２度目 | 4 | 4.83 |
| 視 | 4 | 3.90 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 普段から | 4 | 3.83 |
| ゴルフボール | 4 | 5.63 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| 絡みつく | 4 | 4.17 |
| でかい | 4 | 3.66 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 苦鳴 | 4 | 5.07 |
| 何とかなる | 4 | 3.77 |
| ころ | 4 | 3.59 |
| 年上 | 4 | 3.70 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 変に | 4 | 3.93 |
| 踊り子 | 4 | 4.59 |
| 好き好んで | 4 | 4.60 |
| 独り言ちる | 4 | 5.62 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 踊り | 4 | 3.82 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 従事 | 4 | 4.35 |
| 庫内 | 4 | 3.22 |
| 行ってくる | 4 | 3.79 |
| そこそこ | 4 | 3.46 |
Showing 4401 - 4500 of 13,186 words