Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺激 | 4 | 3.60 |
| びくりと | 4 | 4.27 |
| 戸惑う | 4 | 3.51 |
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 別行動 | 4 | 4.22 |
| 兼ねない | 4 | 3.40 |
| 呆け | 4 | 4.01 |
| 来訪 | 4 | 4.06 |
| 敵意 | 4 | 3.67 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| 痛感 | 4 | 4.32 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| いそいそ | 4 | 4.39 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 副長 | 4 | 4.24 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 木造 | 4 | 4.36 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 商売 | 4 | 3.44 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 手に入れる | 4 | 3.71 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 土煙 | 4 | 4.12 |
| 赤熱 | 4 | 4.71 |
| 揃え | 4 | 3.64 |
| 何じゃ | 4 | 3.36 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| 視 | 4 | 3.90 |
| 剣先 | 4 | 4.20 |
| より大きい | 4 | 4.71 |
| 行動範囲 | 4 | 4.73 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 弛む | 4 | 4.89 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| 捌き | 4 | 4.09 |
| 燐光 | 4 | 4.55 |
| 同年代 | 4 | 4.12 |
| 遺跡 | 4 | 3.39 |
| 驚くべき | 4 | 4.09 |
| 煮込む | 4 | 4.08 |
| 染める | 4 | 3.96 |
| す | 4 | 3.13 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 合わす | 4 | 4.23 |
| 人形 | 4 | 3.17 |
| まくり | 4 | 4.45 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 取り囲む | 4 | 3.74 |
| 苦鳴 | 4 | 5.07 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 降る | 4 | 3.80 |
| 指先 | 4 | 3.46 |
| 槍の穂先 | 4 | 4.46 |
| 分不相応 | 4 | 4.83 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| 物資 | 4 | 3.56 |
| 密着 | 4 | 4.11 |
| 古代 | 4 | 3.49 |
| 何処にも | 4 | 3.78 |
| 皮 | 4 | 3.44 |
| 目をやる | 4 | 4.33 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| 陸地 | 4 | 4.35 |
| 逆立つ | 4 | 4.61 |
| 天国 | 4 | 4.19 |
| 自律的 | 4 | 5.59 |
| 漏れ | 4 | 3.65 |
| 時代劇 | 4 | 4.80 |
| 両断 | 4 | 4.06 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 新鮮 | 4 | 3.78 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 経つ | 4 | 3.15 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| ころ | 4 | 3.59 |
| 桜煮 | 4 | 4.96 |
| いけ | 4 | 3.59 |
| 室内 | 4 | 3.51 |
| ２階建て | 4 | 5.18 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 農民 | 4 | 4.04 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 走り抜ける | 4 | 4.27 |
| 空飛ぶ | 4 | 4.26 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| 元より | 4 | 3.72 |
| 夢想 | 4 | 4.57 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| 同族 | 4 | 4.11 |
| 不覚 | 4 | 4.64 |
| 魔剣 | 4 | 3.48 |
| 乗り切る | 4 | 4.30 |
Showing 4401 - 4500 of 13,186 words