Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 参画 | 1 | 5.57 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ぼちゃん | 1 | 6.10 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 節回し | 1 | 6.02 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
Showing 4501 - 4600 of 13,186 words