Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射す | 1 | 4.80 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| イワナ | 1 | 5.53 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 朝餉 | 1 | 5.35 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 両君 | 1 | 6.27 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 古武道 | 1 | 6.21 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 女風 | 1 | 6.85 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
Showing 4501 - 4600 of 13,186 words