Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段から | 4 | 3.83 |
| 槍の穂先 | 4 | 4.46 |
| 他者 | 4 | 3.68 |
| 運転手 | 4 | 4.47 |
| 消し飛ぶ | 4 | 4.16 |
| 脂 | 4 | 4.15 |
| 偉そう | 4 | 3.84 |
| 飛び立つ | 4 | 4.05 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| これでも | 4 | 3.60 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 買い取り | 4 | 4.30 |
| 佐幕 | 4 | 5.20 |
| 干し肉 | 4 | 4.06 |
| 斗きょう | 4 | 5.15 |
| 拳骨 | 4 | 4.50 |
| 外側 | 4 | 3.85 |
| 自律的 | 4 | 5.59 |
| 出所 | 4 | 4.42 |
| 腐る | 4 | 3.60 |
| 千里眼 | 4 | 4.56 |
| 収束 | 4 | 3.93 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| きゅっと | 4 | 4.23 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 時代劇 | 4 | 4.80 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| 一々 | 4 | 3.65 |
| ならん | 4 | 3.51 |
| どれ程 | 4 | 3.37 |
| ヒレ | 4 | 4.83 |
| 束ねる | 4 | 4.31 |
| 紅い | 4 | 3.99 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 気を失う | 4 | 4.79 |
| 剽軽 | 4 | 5.34 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 他我 | 4 | 3.20 |
| 多少 | 4 | 3.02 |
| 戦術 | 4 | 3.67 |
| 実のところ | 4 | 4.06 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| アラブ | 4 | 5.69 |
| 身体中 | 4 | 4.35 |
| とさ | 4 | 3.33 |
| 遠からず | 4 | 4.66 |
| 野営地 | 4 | 4.05 |
| 変に | 4 | 3.93 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 日本食 | 4 | 5.21 |
| 受け取り | 4 | 3.68 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| あっと言う間に | 4 | 4.65 |
| 古代 | 4 | 3.49 |
| 人差し指 | 4 | 3.82 |
| 捕まえる | 4 | 3.41 |
| 突く | 4 | 3.32 |
| 肢体 | 4 | 4.40 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 崩れる | 4 | 3.63 |
| 降り立つ | 4 | 4.08 |
| 足裏 | 4 | 4.76 |
| これ以上 | 4 | 3.04 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| 泥障 | 4 | 5.11 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 両断 | 4 | 4.06 |
| 挙げて | 4 | 3.30 |
| ブルブル | 4 | 4.73 |
| 振る舞う | 4 | 3.82 |
| ご無沙汰 | 4 | 4.40 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 草地 | 4 | 4.99 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 倒木 | 4 | 4.78 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| 離脱 | 4 | 3.83 |
| 走り抜ける | 4 | 4.27 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 借りる | 4 | 3.60 |
| この中 | 4 | 3.83 |
| 驚くべき | 4 | 4.09 |
| 取りかかる | 4 | 4.38 |
| がたん | 4 | 5.36 |
| 北方 | 4 | 3.90 |
| らしくない | 4 | 4.08 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
Showing 4501 - 4600 of 13,186 words