Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流 | 1 | 3.55 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 地殻 | 1 | 5.25 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 枝垂れ柳 | 1 | 7.11 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| コモドオオトカゲ | 1 | 5.93 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
Showing 4601 - 4700 of 13,186 words